? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 5237
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
vandheer (Вчера, 23:46) №3865
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki, "Ты был избранником!! Ожидали, что ты восстановишь равновесия силы, а не ввергнешь ее во мрак! Ненавижу!! Ты был мне братом Мамору, я любил тебя!"
Mamoru_Ochitsuki (Вчера, 21:32) №3864
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
a127
vandheer (Вчера, 19:53) №3863
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki, Неееет!! Как ты мог!?
Mamoru_Ochitsuki (Вчера, 12:25) №3862
    #
Переводчик

💚 Донатер
Timur-kavkazec,
Рабочая тайна, за рассекречивание столь важных данных меня казнят.

Ну а если без шуток, да, использую. Большинство переводов, в которые вы играете, сделаны с участием ИИ, отрицать это глупо. Мои не исключение. Я использую Deepl для лучшего понимания предложения, если атмосфера сцены мне понятна и без того, то вот с текстом возникают проблемы. А благодаря ИИ я могу понимать суть предложения и передавать её своими словами (или оставить предложенный вариант, потому что он меня вполне устраивает).

Редактировать MTL тоже нужно уметь, но некоторых устраивает и голый вариант, не всем же интересен сюжет и диалоги, Ctrl/Shift в пол и до первой сцены.
Timur-kavkazec (Вчера, 07:10) №3861
    #
Посетители
Мамору, когда ты успеваешь только переводить за столь короткие сроки?)) ты используешь перевод от ИИ?)
vandheer (2 мая 2024 08:50) №3860
    #
Посетители
Хмм.. Что-то не то с историей Анной, для кузины слишком романтично. И хи-хи с Бредом нас ждёт Rape, NTR и Mind Break
Mamoru_Ochitsuki (30 апреля 2024 22:50) №3859
    #
Переводчик

💚 Донатер
FLORTOP,
14 Мая.
FLORTOP (30 апреля 2024 22:44) №3858
    #
Посетители
А когда выйдет в общий доступ?
Mamoru_Ochitsuki (30 апреля 2024 13:20) №3857
    #
Переводчик

💚 Донатер
Версия 0.3.0.1 уже доступна по подписке на Boosty spaun47rus.

Cтрок диалогов: 14 320
Строк нового контента: 1 212

 Изменения 0.3.0.1
qPLATTe (29 апреля 2024 11:26) №3856
    #
Посетители
Понял, ну удачи и терпения, представляю как это муторно)
Mamoru_Ochitsuki (28 апреля 2024 23:32) №3855
    #
Переводчик

💚 Донатер
qPLATTe,
Здравствуй, сам перевод закончил, осталось проверить его и собрать андроид порт.
Более конкретная информация наTrello.
Обещать ничего не буду, и без того пролетел с этим. Хотел на прошлой неделе закончить, да не вписался. Перенёс на эту.
qPLATTe (28 апреля 2024 19:48) №3854
    #
Посетители
Привет Мамору, как там с переводом? Как думаешь до первого мая сможешь перевести игру?
Руслан15 (26 апреля 2024 14:28) №3853
    #
Посетители
Жду не дождусь уже новой версии
Mamoru_Ochitsuki (23 апреля 2024 20:49) №3852
    #
Переводчик

💚 Донатер
Polkilom,
Здравствуй, обновление стандартное для этой игры. Не сказал бы, что оно больше или меньше предыдущих по наполнению.

А список следующих обновлений вот:
0.3.1 - Кейт
0.3.2 - Эльфаба, Малина
0.3.3 - Джойс
Polkilom (23 апреля 2024 19:32) №3851
    #
Посетители
Здравствуйте
Прошу подсказать мне это вообще большое обновление по сравнению с игрой? И по сравнению с предыдущими обновлениями?
И будут ли ещё обновления в будущем? И какие?
Mamoru_Ochitsuki (23 апреля 2024 14:31) №3850
    #
Переводчик

💚 Донатер
qPLATTe,
Здравствуй, в старых версиях Галерея не включала в себя новый контент, позже я начал добавлять новые сцены, но всё же забыл о сцене с Таной (а может и ещё что-то). В 0.3.0 разработчик сам добавил все* недостающие сцены в Галерею, так что проблем с этим не будет.

*Сцен со спящими Анной и Дейзи нет, но это из-за того, что сцены содержат в себе различные требования для взаимодействий и переменные повышающие Симпатию. Нужно создавать отдельные копии карт, где всё это будет вырезано.
qPLATTe (23 апреля 2024 14:11) №3849
    #
Посетители
Мамору привет, не сильно понял, в сновидениях так и должно быть что не все сцены показаны?
Nazar_demon (23 апреля 2024 12:16) №3848
    #
Посетители
"Milda Sento (23 апр., 2024 02:52)
Daily Lives of My Countryside v0.3.0.1 (BugFixes)"

Урааа, ждём теперь перевода =)
KOMIX (18 апреля 2024 03:10) №3847
    #
Переводчик
Mamoru_Ochitsuki,
Пхпхпх, на ошибках учатся(как говорится) a099 ...) Терпения тебе и удачи с переводом...) a220
Mamoru_Ochitsuki (17 апреля 2024 21:31) №3846
    #
Переводчик

💚 Донатер
KOMIX,
Здравствуй, желательно бы разделаться за недельку закрытого доступа, но не думаю, что управлюсь. Если бы я давно перешёл на человеческие методы перевода конкретно этой игры, было бы проще.
Но увы, с RPGM я работаю дедовским методом, пускай и полу-оптимизировал всё это, кроме того, нужно будет дважды пройти игру полностью.
Заранее скажу, что на Андроиде придётся бэкапить сохранения, я потерял ключ и теперь игру придётся удалять и ставить заново, поверх старой установить не выйдет, отличается хэш подписи.

А в целом, фронт работ веду на Trello.

 Самое смешное (нет)
KOMIX (17 апреля 2024 18:15) №3845
    #
Переводчик
Mamoru_Ochitsuki,
Мамору, приветули - подскажи плиз лентяю, который не хочет листать коментарии в поисках нужной ему информации (←_←), но одному из главных ценителей сего творения Милды ヽ(　￣д￣)ノ(И твоего, конечно, труда) - Примерный срок перевода сколько дней (・・ ) ?
Mamoru_Ochitsuki (17 апреля 2024 17:04) №3844
    #
Переводчик

💚 Донатер
KingDark2017,
Появилась возможность заняться с ней сексом при достижении 21 Прогресса.
Зона активации находится ниже той, что активирует сценку со "смазкой".
KingDark2017 (17 апреля 2024 15:40) №3843
    #
Посетители
блин а что изменилось в игре в прятки? тупо завис на этом всё перепробовал а дальше пройти не могу
Mamoru_Ochitsuki (17 апреля 2024 06:15) №3842
    #
Переводчик

💚 Донатер
Nazar_demon,
Благодарю на добром слове a030
Nazar_demon (17 апреля 2024 04:04) №3841
    #
Посетители
Уиии, на f95 и на ПК и на андроид версии:
https://mega.nz/file/ZOUjxDiR#yptOnRsXr_bQm...DONZOw_LtORsWyc - ПК
https://mega.nz/file/05t2WT5Y#PU8LpqP1-GXd-...5bC0gtzTMN1IQoQ - андроид

Теперь ждём баг фикса и перевода!

Mamoru_Ochitsuki, спасибо тебе за твой нелёгкий труд! Мы верим в тебя!
Chikchiri (16 апреля 2024 13:42) №3840
    #
Посетители
Парни 3.0.0 уже слили в комментах на f95 ес чо
Mamoru_Ochitsuki (16 апреля 2024 13:07) №3839
    #
Переводчик

💚 Донатер
Как обычно, прогресс перевода можно посмотреть на Trello.
DarkNetOnline (16 апреля 2024 10:34) №3838
    #
Посетители
ytflued,
Сегодня вышла новая версия 0.3.0
Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
ytflued (16 апреля 2024 09:42) №3837
    #
Посетители
paypal_tema,
Где пруфы того, что игра вышла? Я еще не вижу никакой игры
paypal_tema (16 апреля 2024 09:25) №3836
    #
Посетители
Вышла 0.3.0,ждем перевод! a011
3865 Комментариев

Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 129 Далее


Тэги
37.07480430603