Цветущая орхидея

Посетители

Посетители

"камера" и "в общественном месте"...

Мега опытный переводчик

Насчет лоликона убедили. Убрал.

Посетители

alex713, кстати, большое спасибо за ссылку на "Dororicchu - глава 8 (Love Konnyuu! (Love Mixing!))", а то до этого я её не читал.

Посетители

Вообще хватает хентайной манги, которая сюжетом если не романам, то уж худ.фильмам не уступает. В том числе и на Хентайчане она присутствует.

Даже в хентае существует понятие логики и здравого смысла. Даже в хентае раздражает, а порой и бесит, откровенная тупость, нелогичность, неадекватность и полная картонность поведения персонажей.

Я лично получаю удовольствие либо от сюжета, либо от рисовки. Если что-то одно хромает, но зато другое гуд, то можно сделать снисхождение. В данной манге оба пункта посредственные.

А теперь сравните приведённые вами примеры и данную мангу. Первое что уже бросается в глаза: в тех мангах преступления реальные и шантаж возникает не на пустом месте, а за дело.
В "Dororicchu" автор помимо красивой, приятной рисовки, смог реализовать интересный сюжет, оригинально подав принуждение, шантаж в обёртке юмора и комичной из-за недопонимания ситуации.
А в " Take and Give" при такой же неплохой рисовке, автору удалось хорошо передать драму, ломку героини и эмоциональную частью сюжета, показать предательство и мелочность якобы друзей и своеобразное отмщение им за это.
"Орхидея" и рядом не лежала с приведёнными вами примерами. Она не дотягивает до них по всем параметрам.


Здесь нет лоликона, ни полного, ни полу. Героиня либо старшеклассница, либо, судя по тому во что она была одета возвращаясь с занятий, вообще студентка.

Мега опытный переводчик

Komissar_74, я согласен, что эта манга отнюдь не шедевр, но всё же нельзя судить о её сюжете как в случае романа или художественного фильма. В хентае обычно всё гораздо проще. Если бы героиня не повелась, то и сюжета никакого не было бы. По законам хентая героиня просто обязана была "повестись". Нужно быть сниходительней к автору, больше удовольствия от чтения получишь. Разводка на секс мелких воришек - довольно типичный сюжетный ход в хентайной манге. Вот, вспомнил парочку:

Ootsuka Reika "Love Mixing"
Kiyoshirou Inoue "Take and Give"


Да, здесь, скорее, semi-lolicon. Но Ogawa Kanran вообще лоликонщик, на exhentai у танкобона "Pure Girl" стоит тег "lolicon". И на нашем сайте у всех его переводов этот тег уже много лет стоит, поэтому я и здесь его поставил. А в следующих переводах он будет совсем необходимым.

Посетители

лоликон можно убрать

Посетители

Мда... Автор похоже не особо напрягался в плане сюжета, героиня ещё тупее чем в неторарках. Повестись на такой тупой развод, это что-то...
Впрочем ГГ тоже полный идиот, после устроенного на публике в поезде и на станции девчонка вполне могла и под поезд броситься, благо сидели они недалеко от путей. Хотя даже без суицида девчонки он уже сам себе статью обеспечил: камеры, масса свидетелей. Наверное ещё и все записи хранит дома стопочкой, на самом видном месте, чтобы во время обыска полиция не утруждалась.
Судя по другой работе этого автора на сайте, проблема с сюжетом для него стандартна.

Мега опытный переводчик

Примерно три месяца назад Крылатый выложил здесь свой перевод манги автора Ogawa Kanran, других русских переводов этого мангаки в сети нет. Но на нашем сайте есть шесть старых русских переводов Ogawa Kanran, сделанных нашей командой ещё на самом первом сайте LoliconTeam. Даже семь, так как одна история в двух частях. Два комикса переведены с английского и пять - с японского. Я решил их здесь выложить, буду добавлять по одному в день.

Все эти переводы были сделаны ещё шесть - семь лет назад, поэтому про ошибки писать не надо, исправлять их сейчас никто не будет. Это вообще были первые переводы, которые сделал Olaf Vaterman, причём сразу - с японского. Поэтому прошу сильно к их качеству не придираться.