? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1106
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Stout (13 февраля 2017 23:48) №26
    #
Посетители
Вообще замарочки с мизинцем это понятно, типа страшная клятва 2х влюблённых.
Storkialone (21 сентября 2016 16:36) №25
    #
Посетители
Не зря он её прозвал МиМи, кавайность зашкаливает. a005
касяк (18 сентября 2016 23:20) №24
    #
💚 Донатер
За актив в сексе получите колечко на мизинец левой руки.
Komissar_74 (18 сентября 2016 22:51) №23
    #
Посетители
kalmyk, если "как в штатах", то и носить должны соответствующе - на безымянном пальце, согласно традиции.
Однако встречаются и люди которые тупо хотят выпендриться из-за ударившей им в мозг какой-либо телесной жидкости, поэтому они могут окольцовываться в совершенно рандомном порядке, как им возжа под хвост ударит. Мне доводилось читать и про ношение таких колец на пальцах ног.
Так что в данном случае "все правильно" исключительно для этих двоих, потому что им так взбрело в голову. Но традицию они не соблюли.

kalmyk (18 сентября 2016 21:49) №22
    #
Посетители
все правильно, в японии как и в штатах кольца носят на левой руке, и нет никаких нормативов, кольца могут быть из любого материала и любой формы, и палец не обязательно безымянный
касяк (18 сентября 2016 20:17) №21
    #
💚 Донатер
"Я покажу тебе, сколь глубока кроличья нора" (с). a044
AshRose (18 сентября 2016 16:44) №20
    #
Посетители
Она кольцо не на тот палец одела..
лагон (18 сентября 2016 15:32) №19
    #
Посетители
Vladislavis,
ну ок,лучше так чем с нтркой
Vladislavis (18 сентября 2016 12:06) №18
    #
Мега опытный переводчик
лагон, ни с какой - это конец. А зная автора, продолжения не будет.
лагон (18 сентября 2016 11:59) №17
    #
Посетители
то чувство когда Vladislavis прочитал твой комментарий,будет ли продолжение?и с какой главы начинается нтр?
Komissar_74 (17 сентября 2016 22:17) №16
    #
Посетители
comm4774, у нас и в Европе - нет. В Японии насколько я смог найти по нац. традициям колец помолвочных не предусматривается, но некоторые копируют западный вариант, стало быть кольцевать должны также.
Поэтому всё равно вопрос с мизинцем остаётся.
comm4774 (17 сентября 2016 19:57) №15
    #
Посетители
eneolog,
Rulemex,
Komissar_74,
Если мне не изменяет память при ПОМОЛВКЕ, А НЕ БРАКЕ, кольцо одевают на мизинец. Так что нормально он надел кольцо.
OLEGTOR (17 сентября 2016 06:28) №14
    #
Посетители
Vladislavis,и че эт все?
Slalloy (17 сентября 2016 06:07) №13
    #
Переводчик
eneolog,
рабское предложение
Rulemex (17 сентября 2016 04:03) №12
    #
Посетители
Vladislavis,
Благодарю за проделанную работу!
eneolog (17 сентября 2016 03:06) №11
    #
Посетители
Мизинец? Это как понимать? Ну это уже точно не предложение
Siniy Lemur (17 сентября 2016 02:09) №10
    #
Посетители
Одел кольцо на мизинец a137
Laert1 (17 сентября 2016 00:47) №9
    #
Посетители
Это типа всё? Как так!?
Alekss000 (16 сентября 2016 23:59) №8
    #
Посетители
Ожидал подставы. Типо,что ворвутся старые хозяева и изнасилуют героиню на глазах ГГ и она ломается.
Юзари (16 сентября 2016 23:55) №7
    #
Посетители
Вааай)пасибо за перевод!!!!
Vladislavis (16 сентября 2016 22:15) №6
    #
Мега опытный переводчик
Crsku, конец открыт.
Crsku (16 сентября 2016 22:12) №5
    #
Посетители
Таки ваниль до самого конца -_- А где суровое неторар с лошадьми и яндере?
Komissar_74 (16 сентября 2016 22:11) №4
    #
Посетители
ATaKaMaKA, чувак при покупке видимо промахнулся с размером, а чек не сохранил. Поэтому дабы не выбрасывать дорогую ювелирку, надел на тот палец, куда размер подошел.
a001
Perfect10000 (16 сентября 2016 21:42) №3
    #
Посетители
Каеф
ATaKaMaKA (16 сентября 2016 21:40) №2
    #
Посетители
нахрена они на мизинец то одели кольцо
Vladislavis (16 сентября 2016 21:10) №1
    #
Мега опытный переводчик
Да, меня можно сравнивать с Флешем. Кстати, я не стану пока менять сканы первой главы Golden Night - хоть я и хотел это сделать, сейчас у меня нет ни времени, ни желания.
26 Комментариев



Тэги
22.856950759888