Английское название главы - The Cat's Tail

Момент из личной жизни Каору и Джуничи.

Сарада с помощью своей матери снимает документальный фильм о своей важной миссии.

Что может произойти с девушкой, которая решила стать волшебницей ещё в детстве, а когда подросла, решила выйти замуж....