Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Уже много лет между людьми и эльфами не утихает вражда. Градус ненависти столь велик, что кажется будто любое подобие мирного сосуществования является...

Как Гоэмон подсыпала афродозиак в бульон и что из этого вышло.