Англ название главы Just Barely My Sister

В самом начале серии игр No More Heroes Сильвия Кристел обещала Трэвису Тачдауну: как только он победит всех остальных наемных убийц и станет №1, она ...

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Хотару врывается в магазин Коконатсу с новым планом, как заставить его продолжить дело отца!...