Продолжение манги "Atsui Yoru" (Hot Night).Части 3 и 4 танкобона "The Borderline" (Bokura no Kyoukai).

Проституция - дело коммерчески выгодное. Но только не в компьютерной игре, где на каждую шлюху одновременно найдется с десяток желающих...

Время течёт как вода сквозь пальцы. И топит в себе мечты юности... Такако стала успешной деловой женщиной, а Ариса, быть может, сделала не самый прави...