Мисаки пришла домой в плохом настроении. Она не хочет идти в бассейн из-за тренера. Надо расказать об этом дяде....

Чудом выжив после налёта на башню, Леон и Миная отправляются на спасение Мяу. Но ученый не приспособлен к тяжелому пешему пути, на котором немало огро...