Что может случиться в фитнес-центре? Может сойтись слегка озабоченная парочка.

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Как мы помним в предыдущей главе Микаге и Юки стали ближе, что не могли не заметить Руна и Сагири, которые не желают оказываться на вторых ролях......