Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Наша знакомая парочка из второй части отправляется на летние каникулы, где попадает в необычную историю....