Айри-чан очень хочет стать популярной и общаться с мальчиками. Одевшись пооткровенней, она отправляется в ближайший клуб, где знакомится с Шинджи-куно...

Брошенная Харуной неосторожная фраза подняла в штабе флота нешуточную бурю... Но чего не ожидали девушки-корабли, так это того, что их юного адмирала ...

Переведено по заказу пользователя Dyunya.