Небольшой эпизод из жизни учеников геройской академии.

Норико влюбленна в Моха не смотря на то что он издевался над ней в детстве. Мох любит Норико тоже, но у него интересный способ выразить ей свою любовь...

перевод переписан