Брошенная Харуной неосторожная фраза подняла в штабе флота нешуточную бурю... Но чего не ожидали девушки-корабли, так это того, что их юного адмирала ...

Подошло время, когда должны были закончится "отношения" между Кёске и Кирино. И девушка решается попросить брата кое о чём......