Перевод сделан по заказу пользователя Dyunya.

Оригинальное название главы - Otona no Kiss

...

История о том, как парень Шинджи узнал, что даже если девушка набрала лишнего, это вовсе не повод считать её второсортной...

Ну уж очень миленькое лицо у ламии