В этой главе Ота узнаёт тайну провала во времени и способ вернуться...

Асай, Сасаки и Миса поехали отдыхать. Попросив Асая намазать кожу кремом от загара, девочки немного увлеклись…...

Девушка начинает доверять гороскопам.