Казуки Окумура, ученик магической академии, давно влюблен в красивую и обворожительную эльфийку Елену, но всё никак не находит в себе силы признаться ...

Президент школьного совета неподражаемая... извращенка. И ищет себе такого же парня....

Акане никому не расказала о своей находке, но её подруга Наоко увидела, как она с ней развлекается....

перевод переписан