Маленькая сестренка очень любит своего старшего брата, но у того есть девушка, поэтому он совсем не обращает на нее внимания.Кто же поможет бедняжке? ...

История красивой любви девушки Аяхи и парня Соджи, которые приехали на горячие источники в Хоккайдо....