Переведено по заказу пользователя zaicevnatsu.

Коидзуми-сан – застенчивая, робкая ламия, которая, будучи полукровкой, не может найти себе места ни в мире змей, ни в человеческом обществе....

Оригинальное название - Seed Girl

Теперь парень использует своё приложение в школе.