Канадэ испытывает чувства сильной симпатии по отношению к Юдзуру, но боится, что парень к ней относится, как к замене давно умершей младшей сестры. И ...

Опасно пьяной девушке в японских отелях останавливаться.

Японское название Asemizu Onna.

Любишь девушку? Люби и её сестру близнеца!