Лелуш ставит эксперименты, проверяющие возможности его новых сил.

Альтернативный перевод Ima wa Futari dake no Umi

Предсказано, что каждые 3000 лет в мир придет Чодзин. И в этот момент объединятся три мира, людей, демонов и зверолюдей. И должен снизойти мир и покой...