Зачем я это перевёл, вместо того, чтобы заняться какой-нить годнотой? Просто потому что! И нет, это не меня вштырило - я просто перевёл то, что лежало...

Паренёк, c большим трудом уговорил свою подружку, заядлую отаку, сходить с ним на пляж. Там её и оприходовал....