Отряд выполняет задание по уничтожению монстров, но во время операции капитан получает ранение от одного из монстров, яд которого не смертелен, но......

Коко принимает ванну с Йоной.

Знакомство с ещё двумя главными персонажами этой серии.