Собственно, очень плохой перевод... Или у меня занижена самооценка =)

Юута-кун в последний момент успевает заскочить помыться в закрывающуюся купальню, где и остаётся один на один вместе с симпатичным работником....