Акацуки давно хочет себе собачку, Хибики же, уже раскрывшая ей свои чувства, помогает в этом не без вмешательства Иназумы.scoundrels team...

Ситуация меняется: на этот раз Кана застукивает братика с Отохой.